Ohne die Lebensbeschreibungen Giorgio Vasaris (30.7.1511 Arezzo – 24.6.1574 Florenz) wüssten wir sehr wenig von den »hervorragendsten Künstlern Italiens«. Die lebendigen Schilderungen und Werkbeschreibungen der berühmten Vite haben nicht nur das Bild der italienischen Kunst geprägt, sondern auch die Kunstbetrachtung aus dem Reich der Legenden geführt und auf historische Füße gestellt und damit im 16. Jahrhundert die europäische Kunstgeschichte begründet.
Zugleich ist der große Historiker Vasari ein kluger und unermüdlicher Erzähler, der die Lebensläufe der Künstler mit einer Fülle von Anekdoten, Schnurren und Parabeln ausschmückt. Nicht zuletzt sind es diese Geschichten, die dem Leser viel über die Renaissance verraten: über das höfische Leben, über Pfründe und Sammler, über Künstlerwettstreite und Mäzene, also über die gesamte Welt der italienischen Renaissancekunst.
Im Verlag Klaus Wagenbach sind die Vite in der EDITION GIORGIO VASARI als erste Neuübersetzung ins Deutsche seit über 100 Jahren erschienen, kritisch kommentiert, in reisefreundlichem Taschenbuchformat, mit farbigen Abbildungen und Hinweisen auf die heutigen Standorte der Kunstwerke. Die Ausgabe begann 2004 und wurde im Jahr 2015 mit insgesamt 45 Bänden sowie einem Supplementband abgeschlossen.
Ein alphabetisches Verzeichnis der Künstler mit der Zuordnung zum Band der EDITION GIORGIO VASARI finden Sie unter diesem Link.
Die Künstlerliste als PDF zum Download finden Sie unter diesem Link.
Eine Liste aller lieferbaren Titel der Reihe EDITION GIORGIO VASARI finden Sie hier zum Download.
Die komplette Edition ist auch in einzelnen Bänden erhältlich.
 |
Das Leben des Lorenzo GhibertiHerausgegeben von Alessandro Nova u.a. EDITION GIORGIO VASARI
|
|
Der Lebenslauf Lorenzo Ghibertis, der die berühmte »Paradiestür« am Baptisterium in Florenz schuf – und sich dort nicht zuletzt selbst ein Denkmal setzte (siehe Buchumschlag). |
 |
Das Leben des Leonardo da VinciHerausgegeben von Alessandro Nova EDITION GIORGIO VASARI
|
|
Eine anekdotenreiche, literarisch besonders schöne Biographie Vasaris: das Leben Leonardo da Vincis, des größten Universalgenies der Renaissance. Neu übersetzt und kommentiert. Mit den heutigen Standorten der Kunstwerke. |
 |
Das Leben des Jacopo PontormoHerausgegeben von Alessandro Nova EDITION GIORGIO VASARI
|
|
Jacopo Pontormo, gefeiert von Raffael und Michelangelo, dennoch eigenbrötlerisch, einsam, melancholisch, das spannende Portrait eines Renaissance-Künstlers. Neu übersetzt und kommentiert. |
 |
Das Leben des Jacopo della Quercia, Niccolò Aretino, Nanni di Banco und Luca della RobbiaBearbeitet von Alessandro Nova EDITION GIORGIO VASARI
|
|
Vier toskanische Bildhauer der Frührenaissance: Vasari ergreift die Gelegenheit, zu Künstlerkonkurrenz und Wettbewerb anzuspornen – und hält sich auch mit seinem Urteil nicht zurück. |
 |
Das Leben des Giulio RomanoHerausgegeben von Alessandro Nova EDITION GIORGIO VASARI
|
|
Das Leben des Giulio Romano, Schüler und Mitarbeiter von Raffael in Rom, den Federico Gonzaga nach Mantua lockt, wo er die ganze Stadt verändert. Neu übersetzt und kommentiert. Mit den heutigen Standorten der Kunstwerke. |